本作は、豊川演じるベテランだが昇進とは無縁の刑事・時田と、中村扮する聞き上手で人たらしの新人刑事・椎名の活躍を描く物語。バディを組んだ2人が、麻薬捜査の張り込み中にある騒動を引き起こす。
蔡斯·斯托克斯 玛德琳·克莱因 麦迪逊·贝利 鲁迪
乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 谢默·摩尔 马修·格雷
瑞恩·菲利普 娜塔丽·马丁内斯 卡迪·斯特瑞兰德
陈芋米 高健 曹佑宁 丁绮 宿北宸 吴冬妮 柯国庆
游嘉欣 林子超 Andy Lin 黄子雄 黄美棋
金惠子 吴智恩 宋智仁 金显祐 李相烨 李宝熙 B
尼克·戈尔弗斯 托里·德维托 亚雅·达科斯塔 蕾切
胡军 金晨 宋轶 胡静 郑佩佩 高泰宇 迈克·安吉
阿尔芭·普拉纳斯/汤米·阿奎莱拉/亚历山大·雷纳/妮可·华莱士/西莉亚·蒙德罗/Hajar Brown/艾琳·加西亚/费尔南多·林德斯/Gabriel G. Mourreau/Ruth Bosser/Claudia Rosset
沃拉娜特·旺萨莞,纳塔吾·斯金杰
田中圭 / 吉田钢太郎 / 千叶雄大 / 户次重
史黛西,陈威翰
